Cette rubrique du magazine Society s'inspire d'un avis du ministère de l'Intérieur au sujet de la radicalisation djihadiste. L'administration a en effet publié, début 2015, le récapitulatif d'une série de "premiers signes qui peuvent alerter", expliquant aux citoyens comment savoir si leur voisin est un djihadiste, ou pas. C'est toujours utile. Society s'est amusé à détourner ce principe pour éclairer une tendance (des mariés Tinder, un allergique au gluten), décrypter une pratique (un vapoteur), rebondir sur l'actualité (un climatosceptique, un titulaire de compte en Suisse). En neuf petites cases, "Comment reconnaître" scrute la société, hume l'air du temps, détourne les clichés ambiants pour faire sourire et, pourquoi pas, réfléchir...